sábado, 31 de mayo de 2014

100 mendien lehiaketa/Concurso de los 100 montes

Aurten proiektu bat jarri gara, 100 mendien lehiaketan parte hartzea, proiektua betetzeko 100 euskal mendi igo beharko ditugu 5 urtetan, 20 mendi urtero, honekin gutxienez mendiak igotzera behartuko gaitu eta horrela igo ez garen mendiak ezagutuko ditugu. Ez da izango proiektu zail  bat baina bai dibertigarria, anima zaitezte zuek ere eta parte hartu!
Lehiaketa hau Euskal mendizalefederazioak antolatzen tu 5 urtero. Sartu bere web orrian eta entera zaitez.


Este año hemos decidido participar en el concurso de los 100 montes, para terminar el concurso deberemos ascender 100 montes en 5 años, 20 montes al año, este concurso por lo menos nos obligara a subir unos cuantos montes al año y esto nos dará la excusa de poder irnos un poco más lejos y y subir a montes que antes no los habíamos subido. No va a ser un concurso muy difícil pero sí divertido, ¡animaros y participar vosotros también!
Este concurso lo organiza la federación vasca de montaña cada 5 años, entra en su web y entérate.

lunes, 31 de marzo de 2014

Valverde de la sierraren ingurutik ibilbidea/Recorrido por los alrededores de Valverde de la sierra

Hasteko prest egun hoberena izan ez arren/Preparados para empezar aunque el día no fuese el mejor




















Aterperantz heltzen igoera eder baten ostean/Llegando al refugio despues de una buena subida
 Aterpean gelditu ginen zerbait jateko eta igotzen jarraitzen genuen baina eguna ez zen hoberena eta jaistea erabaki genuen/Nos paramos en el refugio para picar algo y decidir si seguíamos subiendo pero el día no era el mejor y decidimos bajar




                                                                       

Beherantza euria hasi baino lehen!/Hacia abajo antes de que empiece a llover!